Indonesian

Selamat sore. Nama saya Yurie.
こんにちは　　私の名前はゆりえです
Saya mau akan tinggal aniki rumah di rumah kakak dari hari ini tahun depan　bulan November sampai bulan November tahun depan
私　つもり　滞在　兄貴の家　から　今日　来年　　　　　１１月

Indonesian

Note:

「兄貴」は　インドネシア語で　「kakak laki-laki」です。

「来月」は　「bulan depan」です。

Indonesian

Indonesian

Selamat sore. Nama saya Yurie.
こんにちは　　私の名前はゆりえです
Saya mau tinggal aniki rumah  (di rumah kakak saya) dari hari ini (sampai) tahun depan　bulan November
私　つもり　滞在　兄貴の家　から　今日　来年　　　　　１１月

Indonesian

Selamat sore. Nama saya Yurie.
こんにちは　　私の名前はゆりえです
Saya mau tinggal aniki ?? rumah dari hari ini sampai tahun depan　bulan November
私　つもり　滞在　兄貴の家　から　今日　来年　　　　　１１月

Saya mau tinggal di rumah aniki?