20151010 упражнение

Когда я был в отпуске, кто-то взял мой бумажник. Я очень беспокоюсь.
When i was on holiday, someone took my wallet. I was really troubled.

Оттого, что я прошел тест, я очень  счастливый.
Because i passed my test, i am very happy.

Когда я увидел старый фильм, я вспомнил своего учителя.
When i watched old movie, i remembered about my teacher.

Мне очень жаль, что я не мог пойти с вами в поход.
I am really sorry that i couldn't join hiking.

Я чувствую себя одиноко, потому что я думаю о своей семье.
I feel lonely when i think a bout my family.

20151010 упражнение

Когда я был в отпуске, кто-то взял мой бумажник. Я был очень обеспокоен.
When i was on holiday, someone took my wallet. I was really troubled.

Я очень  счастливый, потому что я прошёл тест.
Because i passed my test, i am very happy.

Когда я смотрел старый фильм, я вспомнил своего учителя.
When i watched old movie, i remembered about my teacher.

Мне очень жаль, что я не смог присоединиться к пешей экскурсии.
I am really sorry that i couldn't join hiking.

Я чувствую себя одиноко, когда я думаю о своей семье.
I feel lonely when i think a bout my family.

20151010 упражнение

Когда я был в отпуске, кто-то взял мой бумажник. Я был очень расстроенный.
When i was on holiday, someone took my wallet. I was really troubled.

Потому что я сдал тест, я очень  счастливый (Лучше наоборот: "Я очень счастливый, потому что сдал тест").
Because i passed my test, i am very happy.

Когда я смотрел старый фильм, я вспоминал моего учителя.
When i watched old movie, i remembered about my teacher.

Мне очень жаль что я не мог присоединилься к походу.
I am really sorry that i couldn't join hiking.

Я чувствую себя одиноким, когда я думаю о моей семье.
I feel lonely when i think a bout my family.