Igor
моя украйiнска я мешканець бйелгородськой области, на кордонi з украйiной. з дитинства чув як суржик так i справжню украйiнську мову, був в криму. багато розумiю. я та мойi знайомi вважаемо, що ми йединий нарiд, роздiлений кордоном. мiй батько теж непогано розмовляйе, бо його батьки народились тут. що ще додати? останнi два роки багато читаю та слухаю украйiнське телебачення та iнтернет, намагаюсь навiть балакати. вибачаюсь за вiдсутнiсть деяких лiтер, бо комп'ютер русифiкований
29 Thg 10 2015 09:54
Bài chữa · 3
2

Моя українська.

Я мешканець Білгородської області на кордонi з Україною. З дитинства чув як суржик, так i справжню українську мову. Був у Криму. багато що розумiю. Я та мої знайомi вважаємо, що ми єдиний народ, роздiлений кордоном. Мiй батько теж непогано розмовляє, бо його батьки народились тут. Що ще додати? Останнi два роки багато читаю та слухаю українське телебачення та використовую iнтернет, намагаюсь навiть балакати. Вибачайте за вiдсутнiсть деяких лiтер, бо комп'ютер русифiкований.


<em>А суржик який, російський чи український?</em>

29 tháng 10 năm 2015
2

Моя українська

Я мешканець Білогородської области, яка знаходиться на кордонi з Україною. З дитинства я чув як суржик, так i справжню українську мову. Я був у Криму. Багато розумiю. Я та мої знайомi вважаемо, що ми є єдиний народ, роздiлений кордоном. Мій батько теж непогано розмовляє українською, бо його батьки народились тут. Що ще додати? Останнi два роки я багато читаю та слухаю українське телебачення та iнтернет, намагаюсь навiть балакати. Вибачаюсь за вiдсутнiсть деяких лiтер, бо комп'ютер русифiкований.

29 tháng 10 năm 2015
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Igor
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Nga, Tiếng Séc-bi, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng U-crai-na
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Séc-bi, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng U-crai-na