jeremy
Russian is Difficult! Всем привет! Это мой первый раз пишу на русском языке. Мне 23 лет, и я хочу_ изучать другие языки, но я думаю русский язык намного сложнее, чем в большинстве языков. Это трудно для меня. произносится и запомнить все правила грамматики. Мне нравится смотреть на российских сериалов, чтобы узнать больше слов. Мои фавориты кухня и Универ.
23 Thg 11 2015 20:16
Bài chữa · 32
2

Russian is Difficult!

Всем привет! Это мойя <em>(because запись is a word of feminine gender)</em> первыйая <em>(same reason)</em> раз пишу запись <em>(пишу is 'I'm writing', 'a writing' is запись)</em> на русском языке <em>(I think you mean 'It's my first time writing in Russian')</em>. Мне 23 лет года <em>(1 год, 2-4 года, 5-20 лет, 21 (31, 41 etc) год again, 22-24 года, 25-30 лет etc. Any quantity of years ending with 1 - год, ending with 2, 3 or 4 - года, and any quantity of years ending with 5, 6, 7, 8, 9 or 0 - лет. For exsample, 531 год, 225 лет, 1234 года ;-))</em>, и я хочу_ изучать другие языки, но я думаю, русский язык намного сложнее, чем в большинствео языков <em>(чем в большинстве = than in most; чем большинство = than most)</em>. Это трудно для меня. Мне трудно произноситсяь и запомнитьинать все правила грамматики. Мне нравится смотреть на <em>(wath a tv = смотреть телевизор; look at tv = смотреть НА телевизор)</em> российскихе сериаловы, чтобы узнать больше слов. Мои фавориты Мне нравятся <em>(The word 'фаворит' is NOT equal to 'favorite'. My favorite = Мой любимый or Мне нравится)</em> "кухня" и "Универ".

24 tháng 11 năm 2015
1

Russian is Difficult!

Всем привет! Это мой первый раз,когда я пишу на русском языке. Мне 23 года,и я хочу изучать другие языки, но я думаю, русский язык намного сложнее, чем большинство языков. Это трудно для меня. произносить и запоминать все правила грамматики. Мне нравится смотреть российские сериалы, чтобы узнавать больше слов. Мои фавориты кухня и Универ.

 

Sorry for strange colors, it is my first correction. ????

23 tháng 11 năm 2015

Вообще неплохо. Я тоже люблю Универ. Как долго ты учил русский язык? 

24 tháng 11 năm 2015

Be positive and optimistic. Russian is easy!

Всем привет! Я впервые пишу на русском языке. Мне 23 лет, и я хочу  изучать другие языки, но мне кажется, что русский язык намного сложнее, чем большинство других языков. Мне сложно произносить слова и запоминать все правила грамматики. Я люблю смотреть сериалы на русском языке и хочу расширить свой словарный запас. Мои любимые серериалы: "Кухня" и "Универ".
23 tháng 11 năm 2015

Russian is Difficult!

Всем привет! Это мой первый раз, когда я  пишу на русском языке. Мне 23 лет года, и я хочу изучать другие языки, но я думаю, что русский язык намного сложнее, чем в большинствео языков. Это трудно для меня. Для меня трудно произносится и запомнить все правила грамматики грамматичские правила. Мне нравится смотреть на российских сериалов российские сериалы, чтобы узнать узнавать больше слов. Мои фавориты любимые - кухня и Универ.

Great job for the first time. 

23 tháng 11 năm 2015
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!