Hello! 😀

I've got a question about the difference between "reclamar" and "demandar".

I know that we use "reclamar" when we raise a claim; "demandar" when we demand something of an economic nature.

But what about the situation when we, for example, ask a friend to repay a debt?

Or when we demand that the store refund the money because we canceled the order?

Question

Hello! 😀

I've got a question about the difference between "reclamar" and "demandar".

I know that we use "reclamar" when we raise a claim; "demandar" when we demand something of an economic nature.

But what about the situation when we, for example, ask a friend to repay a debt?

Or when we demand that the store refund the money because we canceled the order?

Answer

Hello hope this helps

If you are asking a friend to repay a debt, generally we use "reclamar" because you are asserting your right to something owed to you in an casual or non-legal context

Secondly - when canceling your order, "reclamar" is still appropriate if you are making a request ti resolve an issue or claim something back {e.g a refund}, however you wouldn't use "demandar" unless you are threatening or pursuing legal action

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!