Search from various Tiếng Anh teachers...
Fion Wong
중국어에 ‘愛而不得‘라는 말이 있다. 사랑하는 사람이나 원하는 것을 얻을 수 없는 뜻이고 뜻대로 되지 않는 것이라는 말이랑 비슷한 뜻이다. 보통 ‘이런 상황이 있잖아.’ , ‘이런 상황을 받아들일 줄 알게 되지!’로 말을 한다. 인생에 모든 것이 다 노력을 통해서 얻을 수 있는 것이 아니고 이 경우를 어쩔 수 없이 인정해야 하고 받아들일 줄 알게 돼야 한다. 어떤 방법으로 원하는 것을 얻을 수 있는 사람이있어도 똑 같은 방법을 통해서얻을 수 없는 사람도 있을 수 있다. 모든것을 쉽게 포기 하라는 뜻이 보다 하도 집착이 강해서 자기 뿐만 아니라 주변 사람까지 괴로워하지 말라는 뜻이다. 적당히 시도해서 갖지 못한 것을 쿨하게 보내자! 우리 인생을 더 편하게 살 수 있도록.
3 Thg 04 2022 01:31
Bài chữa · 1
중국어에 ‘愛而不得‘라는 말이 있다. 사랑하는 사람이나 원하는 것을 얻을 수 없는 뜻이고 뜻대로 되지 않는 것이라는 말이랑 비슷한 뜻이다. 보통 ‘이런 상황이 있잖아.’ , ‘이런 상황을 받아들일 줄 알게 되지!’로 말을 한다. 인생에 모든 것이 다 노력을 통해서 얻을 수 있는 것이 아니고 이 경우를 어쩔 수 없이 인정해야 하고 받아들일 줄 알게 돼야 한다. 어떤 방법으로 원하는 것을 얻을 수 있는 사람이있어도 똑 같은 방법을 통해서얻을 수 없는 사람도 있을 수 있다. 모든것을 쉽게 포기 하라는 뜻이 보다 하도 집착이 강해서 자기 뿐만 아니라 주변 사람까지 괴로워하지 말라는 뜻이다. 적당히 시도해서 갖지 못한 것을 쿨하게 보내자! 우리 인생을 더 편하게 살 수 있도록.
열심히 공부하셨네요! 화이팅^^
3 tháng 4 năm 2022
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!