Voici une proposition de correction : "Même si de bons logiciels de traduction deviennent de plus en plus accessibles, il est et sera toujours bénéfique d'apprendre des langues. Le processus d'apprentissage est une façon de maintenir son cerveau actif pour prévenir de graves maladies. De plus, l'apprentissage continu de différents sujets rend la vie plus joyeuse. Je trouve les langues passionnantes car elles nous offrent de nouvelles perspectives sur le monde."