Lee
What is the difference with the grammar structure of -에 따라, 에 달려 있다, and -기 나름이다 if all 3 mean “it depends on…” ?
17 Thg 09 2021 02:52
Câu trả lời · 2
1
The basic form of 따라 is 따르다 [follow]. When it is used with 에, it means to happen together, to depend on, to be based on or to be proportional to. e.g. 개발에 따른 공해 문제. 새 사업을 시작하는 데는 많은 어려움이 따르게 될 것이다. 증시가 회복됨에 따라 경제도 서서히 회복되어 간다. 사용 목적에 따른 분류. 법에 따라 일을 처리하다. 가족들은 고인의 뜻에 따라 불교 의식에 따른 장례식을 거행했다. The basic form of 달려 is 달리다 [be hung]. When it is used with 에/에게 it can mean to be absolutely influenced or affected. e.g. 일의 성패가 여러분에게 달려 있습니다. 너의 운명은 이 사업에 달려 있다고 해도 과언이 아니다. 나름 is a bound noun (의존 명사 [A noun that has a functional meaning and cannot stand alone and is always used in conjunction with another noun])which mean depending on antecedent’s quality/character/nature. e.g. 책도 책 나름이지 그따위 책이 무슨 도움이 되겠니? 합격하고 못 하고는 네가 열심히 하기 나름이다. 귀염을 받고 못 받고는 제 할 나름이다. Look up the basic forms on the Learners’ Dictionary of the National Institute of Korean Language It will help you more. https://krdict.korean.go.kr/
17 tháng 9 năm 2021
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!