[Người dùng đã hủy tài khoản]
La oración: "Si tuviera muchas deudas, sería por hubiera gastado demasiado dinero." Así está bien? Favor de decirme si las formas de los verbos que he escogido son correctas? Muchas gracias.
28 Thg 04 2011 16:31
Câu trả lời · 10
3
Yo lo diría así "Si tuviera muchas deudas, sería porque habría gastado demasiado dinero." ó "Si tuviera muchas deudas, sería por haber gastado demasiado dinero." En tu caso, creo que te refieres a la segunda opción, usando el subjuntivo imperfecto (algo que pasaría hipotéticamente) motivado por una acción determinada.
28 tháng 4 năm 2011
Yo diria: Si tuviera muchas deudas, seria por haber gastado demasiado dinero"
29 tháng 4 năm 2011
"Si tuviera muchas deudas, sería por hubiera gastado demasiado dinero." Se refiere a una acción condicional por lo tanto diría así: Si tuviera muchas deudas, es porque habría gastado demasiado dinero
29 tháng 4 năm 2011
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!