Hey Sarah. OK,one by one Esme bache chie hala? : What's the name of the baby then? Naze : he/she is cute Pesare : it's a boy Terekoondi : Tarakandan (or terekoondan) means blast or blow up so terekoondi means you blew something up,but we also use it as a slang and it means something like "you did great" and I think it has been your addressee's aim.huh? Good luck!