崔乨奕
하지마라 - 하지마 여러분 어떤 차이가 있어요?
6 Thg 07 2011 20:38
Câu trả lời · 4
1
어조(intonation?)에 따라 '하지마'가 '하지마라'보다 부드럽게 들리기도 합니다. :)
11 tháng 7 năm 2011
1
둘다 반말입니다. 하지만 "하지마" 는 비격식체(informal) 이고 "하지마라" 는 격식체(formal)입니다. 일반적으로는 "하지마" 가 더 많이 사용됩니다.^^/ 하지마십시오(formal and polite) - 하십시오 체(체 = style) 하지마세요(informal and polite) - 해요 체 하지마(informal and impolite) - 해 체 하지마라(formal and impolite) - 해라 체 아참.."하지마라" 는 "하지마"보다 조금더 부드럽습니다. \^o^/
7 tháng 7 năm 2011
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!