Search from various Tiếng Anh teachers...
crystalfunny
Cosa significa "tirare per i capelli"? Cosa significa "tirare per i capelli"?
14 Thg 10 2011 13:40
Câu trả lời · 5
tirare per i capelli = provocare, costringere a reagire. Può significare anche indurre a fare qualcosa controvoglia, costringere, obbligare. un esempio: "Mia madre mi ha fatto alzare dal letto e mi ha tirato per i capelli fino a scuola!" Figurativamente è come se qualcuno afferrasse con le mani i tuoi capelli e ti trascinasse!
14 tháng 10 năm 2011
In senso figurativo": "Tirare per i capelli" significa, "Provocare" " Costringere" "Istigare. Esempio:" tirare qualcuno per i capelli",riuscire a coinvolgerlo in qualcosa solo dopo molte insistenze o minacce. Es:Mi "Ha Tirato per i Capelli, Costringendomi a vedere quello che non volevo.
14 tháng 10 năm 2011
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!