The question does not make sense. You can't do this in German. Too bad, huh?

hi du! aaaalsoo: Es gibt keine allgemeine Regel mit der du die -ing Form ins Deutsche konsequent anwenden kannst. Du musst immer die Zeit beachten und versuchen eine angemessene Übersetzung zu finden.. kompliziert, nicht? deswegen hier ein paar Beispiele: I am DOING my homework. = simple present CONTINUOUS Ich mache GERADE meine Hausaufgaben. = im Deutschen= Präsens/ Gegenwart/ Verlaufsform Im Deutschen gibt es diese Form nicht, wie im Englischen, die beschreibt das du gerade dabei bist etwas zu tun, also genau in diesem Moment. Deswegen nehmen wir Präsens und fügen meist das Wort GERADE = in diesem Moment hinzu. I was speaking (when) = past continuous. Ich sprach gerade (als)... = Verlaufsform (=continuous) in der Vergangenheit.. bedeutet, dass es sich um eine im Ablauf befindliche Handlung in der Vergangenheit handelt oder wird verwendet bei bei gleichzeitig ablaufenden Handlungen oder es ist eine im Ablauf befindliche Handlung, welche durch eine neue Handlung unterbrochen wird. es kann aber im Englischen auch ein Gerund (Gerundium im Deutschen )sein. Im Deutschen entspricht das dem substantivierten Verb (also ein VERB wird als Substantiv verwendet) z.B: CYCLING is good for your health. = Fahrrad fahren ist gut für deine Gesundheit. Also die Tätigkeit 'Fahrrad fahren' wird als Substantiv verwendet. Manchmal wird die -ing Form auch nach bestimmten Adjektiven, Präpositionen verwendet, z.b.: He is AFRAID of visiting the neighbours. = Er hat Angst davor seine Nachbarn zu besuchen. Im Deutschen wird dies mit einer Infinitivkonstruktion übersetzt. Du siehst es gibt keine allgemeingültige Regel. Ich würde dir raten eine Deutsch- Englische Grammatik zu verwenden, wenn du mehr wissen willst. Oder es gibt auch Deutsch- Englische Übersetzungen, die dies vertiefend behandeln. Aber eine Grammatik tut es auch! Hoffe ich konnte dir helfen! liebe grüße, patty