wenn und sobald Ich bin ein bisschen mit "wenn und sobald" durcheinander Könnte jemand mir helfen? zum Beispiel; Ich begleite einen Freund, der abreist, bis zum Flughafen. Dann sage ich him --- Ruf mich an, wenn du dort ankommst. oder --- Ruf mich an, sobald du dort ankommst. Sind diese Sätze korrekt? Wie unterscheidet sich die Bedeutung? Vielen Dank im Voraus. --- Question in English --- I am a little bit confused about "wenn and sobald" How do you say if you just want to say, "Call me, when you arrive" for example; I go to the airport to see my friend off and say, "Call me, when you arrive there". Can I say?; --- Ruf mich an, wenn du dort ankommst. or --- Ruf mich an, sobald du dort ankommst. If Yes, what is the difference of meaning? Thank you. --- Question in Japanese --- wenn と sobaldの使い方、ニュアンスの違いをおしえてください 誰かを空港に見送りにいったときなどに 「ついたら電話してね」といいますよね ドイツ語でそれを表すのにどういう表現ができるでしょうか Ruf mich an, wenn du dort ankommst. Ruf mich an, sobald du dort ankommst. この２文でよいでしょうか sobaldのほうは、「着いたらすぐに」という意味で 緊急な用事で使うようなイメージがあるのですが こういった場面でも使えますか？ よろしくお願いします