Cosa significa ghiacciata? Qualcuno mi può spiegare il significato di ghiacciata in questa frase?: Volevo bere l'acqua fresca ma siccome adesso è /ghiacciata/ aspetterò. Grazie mille.

Search from various Tiếng Anh teachers...

[Người dùng đã hủy tài khoản]

6 Thg 02 2012 13:17

Câu trả lời · 2

Acqua ghiacciata = acqua trasformata in ghiaccio. E' una metafora, in questa frase acqua ghiacciata significa che l'acqua è troppo fredda da bere.

11 tháng 2 năm 2012

Molto fredda, quasi a temperatura di 0 gradi, cioe` la temperatura del ghiaccio che si forma. Un altro significato di /ghiacciato/ e`: fatto di ghiaccio.

6 tháng 2 năm 2012

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!