Search from various Tiếng Anh teachers...
Wilfried
「心が弾む」というのはどういう意味ですか?
12 Thg 02 2012 22:12
Câu trả lời · 4
2
これから起こる楽しいことを考えた(想像した)ときに、嬉しくて気持ちがワクワクすることです。 例えば、 「夏休みの海外旅行のことを考えると、心が弾む」 「遠距離恋愛の彼に久しぶりに会えることを考えると、心が弾む」など
13 tháng 2 năm 2012
1
"To be excited/elated" Something around those lines.
12 tháng 2 năm 2012
心が弾む = to get excited; to get elated
15 tháng 2 năm 2012
嬉しくて嬉しくて仕方ない。「心が踊る」と同じような意味です。
14 tháng 2 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!