Cosa significa?

A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

Se lui ti porta su un letto vuoto
IL VUOTO DAGLIELO INDIETRO A LUI
Fagli vedere che non e' un gioco
Fagli capire quello che vuoi

(Ahahaha) A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

E se SI ATTACCA COL SENTIMENTO
Portalo in fondo ad un cielo blu
Le sue paure di quel momento
Le fai scoppiare soltanto tu

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia MI SCOPPIA IL CUOR

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro SE TE NE VA
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Question

Cosa significa?

A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

Se lui ti porta su un letto vuoto
IL VUOTO DAGLIELO INDIETRO A LUI
Fagli vedere che non e' un gioco
Fagli capire quello che vuoi

(Ahahaha) A far l'amore comincia tu
(Ahahaha) A far l'amore comincia tu

E se SI ATTACCA COL SENTIMENTO
Portalo in fondo ad un cielo blu
Le sue paure di quel momento
Le fai scoppiare soltanto tu

Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia MI SCOPPIA IL CUOR

Liebe, liebe, liebe lei
E' un disastro SE TE NE VA
Scoppia, scoppia mi sco
Scoppia, scoppia mi scoppia il cuor

Answer

Ciao a tutti! Grazie!))

Answer

Ciao Ghia, 
una cosa te la posso dire di sicuro:
noi italiano non parliamo cosi`, e inoltre se dobbiamo proprio dire
/ fare l'amore /, associamo la prima persona plurale (noi),
non parliamo di /fare l'amore/ al singolare, come e` la prima frase
di questa insolita sequenza di parole.

Answer

Se non sbaglio questa canzone era cantata da R. C.
Non mi e` mai piaciuta ne` la canzone, che trovo volgare ne` la --- diciamo -- cantante,
che era onnipresente sulla TV per tanti anni.
Mi diverto a rispondere, ma questa volta devo rinunciare.
Cordiali saluti,
Andrew

Answer

Spesso i testi delle canzoni....specialmente quelle di questo genere, non hanno molto  senso logico ;)

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!