'Don't embarrass the people who love you.' If it is a famous person, use the plural, because many people love them. If it's a close friend: 'don't embarrass the person who loves you,' OR 'don't embarrass the one who loves you.'