Search from various Tiếng Anh teachers...
Frank Stark
夏色, 桜色 and so on, whats the meaning, colored summer, colored sakura, colored...? well, i just want to clear my doubs because 夏色 Summer-colored, sound too literal, and i don´t think thats the meaning. Then, thanks in advance
19 Thg 03 2012 16:13
Câu trả lời · 2
夏色 is literally summer-like color, but it has a poetic nuance. Actually, there isn't such a color. But we sometimes use this word. When I hear "夏色", I can imagine not only the color such a blue and white, but also the color of the sea, shining sun and so on that we see in summer. 桜色 is a bit different from 夏色. It is an existing color for real. There are many words to express colors in Japan. They are almost named after nature: trees, flowers, fruits, animals and so on. Those names of colors are beautiful and impressive, I think. Honestly, I don't know all of names though xD. Please access the following URL. http://www.colordic.org/w/
20 tháng 3 năm 2012
夏色 is summer colors such as blue, navy blue, and white. 桜色 is the color of sakura blossom. Maybe pale pink in English. http://www.colordic.org/colorsample/2281.html
19 tháng 3 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!