Search from various Tiếng Anh teachers...
Kimio
許さんは許さないという意味ですか? I came across this word 許さん on the internet forum and was wondering if it is a short-form of 許さない. This remains me of another word which I commonly see, わからん. I suppose they are the same. Is this formal or just for colloquial? If it is the former, then what is this form of verb call? Also, what is the rule to change into this form?
24 Thg 05 2012 14:28
Câu trả lời · 4
V (nai-form)+ない can be turned into V(nai-form) + ん, partly for the convenience of the pronunciation. ‘V(nai-form) + ん’ sounds quite rough(not formal), and is mainly used be men. Ladies may use it, sort of jokingly. you might save it until you really get sure of the connotation.
25 tháng 5 năm 2012
許さんは許さないという意味です。 Very good!(^o^)/
24 tháng 5 năm 2012
許さん is colloquial & impolite word.(*o*) わからん is same. I never say 許さん&わからん(^o^)
24 tháng 5 năm 2012
許さん is a colloquial & no-polite word. I never say that.(maybe^^) I think don't use that!
24 tháng 5 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!