‍‍‍
Si , Shi , 'O_o Hi sometimes when a Japanese write a japanese word in romaji , writes si instead of shi for example : Kakashi ~> Kakasi ?? is it only certain girls ( mostly who uses atashi more than whatashi ) or is there another explanation ありがとうございます。
3 Thg 06 2012 13:24
Câu trả lời · 2
1
Kakashi is written by Hepburn system of romaji, Kakasi is written by Nihon-shiki or Kunrei-shiki system. Your can read more about it in Wikipedia.
3 tháng 6 năm 2012
Hello, GTO. こんにちは We often use more "shi" instead of "si". "shi" is hebon-shiki. At school, we learn Hebon-shiki Romaji so "shi" is more commonly used. In a passport, names are also written in Hebon shiki too. http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese
7 tháng 6 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
‍‍‍
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập, Tiếng Ả Rập (Maghreb), Tiếng Ả Rập (Chuẩn hiện đại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Nhật, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Ả Rập (Chuẩn hiện đại), Tiếng Nhật, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha