[Người dùng đã hủy tài khoản]
¿Cuál es la correcta? 'Voy a ir a recogerlo, Lo antes posible' o 'Estoy viniendo a recogerte, Lo mas rapido posible'
5 Thg 06 2012 09:43
Câu trả lời · 8
6
"Voy a ir a recogerlo (a usted) lo antes posible" o "voy a ir a recogerte (a ti) lo antes posible", cuando aún no has iniciado el desplazamiento. "Estoy yendo a recogerte lo más rápido posible", cuando ya estás en camino.
5 tháng 6 năm 2012
1
Voy a ir a recogerlo , lo antes posible esta bien ^^ Estoy yendo a recogerlo , lo mas rápido posible! :)
6 tháng 6 năm 2012
1
'Voy a ir a recogerlo, Lo antes posible' es correcta 'Estoy yendo a recogerte, Lo más rapido posible' sería una buena alternativa
5 tháng 6 năm 2012
si es que te refieres a una persona debería ser: voy a ir a buscarte lo antes posible y si es a una cosa debería ser: voy a ir a recogerla lo antes posible o lo mas rápido que pueda.
27 tháng 6 năm 2012
Verdad? Nunca he oído esa frase. Al otro lado, siempre me recojan tarde... :(
5 tháng 6 năm 2012
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!