Search from various Tiếng Anh teachers...
Syd
How would you translate : Know thyself (Nosce te ipsum) in chinese ?
26 Thg 06 2012 06:31
Câu trả lời · 5
1
有典故 有哲學思辯的先賢之言 但不同的時代 不同的人 卻有不同的解釋 Know thyself 依字面翻譯的意思是“認識你自己”“知汝自己”, 延伸的意義為 "人貴有自知之明"。 http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%AE%A4%E8%AF%86%E4%BD%A0%E8%87%AA%E5%B7%B1 http://en.wikipedia.org/wiki/Know_thyself 最佳的解釋這裡 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405101607747
26 tháng 6 năm 2012
1
认识自我!
26 tháng 6 năm 2012
1
看待,认识你自己!!
26 tháng 6 năm 2012
1
认识(了解)自我。
26 tháng 6 năm 2012
That's what i call a quick answer ! Thank you both ! Cheers !
26 tháng 6 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!