Search from various Tiếng Anh teachers...
sanyaro
Xin vui lòng giúp sửa câu cho đúng.
Chào các bạn.
Xin vui lòng giúp sửa câu cho đúng.
"지금 열심히 공부하는 친구로서 잘 지내고,
나중에는 멋진 사회인이 되어서
좋은 추억을 가진 친구로서
지낼 수 있었으면 합니다."
"Bây giờ vẫn giữ quan hệ tốt đẹp bằng bạn đang học hành chăm chỉ,
sau này vì thế thành con người của xã hội khang trang
tôi ước gì tôi có thể ở lại với bạn có ký ức cát tường ."
2 Thg 10 2012 07:30
Câu trả lời · 3
Chào bạn.
"지금 열심히 공부하는 친구로서 잘 지내고,
나중에는 멋진 사회인이 되어서
좋은 추억을 가진 친구로서
지낼 수 있었으면 합니다."
"Bây giờ, tôi vẫn giữ quan hệ tốt với bạn bè và học hành chăm chỉ,
sau này, trở thành người tuyệt vời của xã hội.
Ước gì tôi có thể để lại trong lòng bạn bè những ký ức tốt đẹp."
Tham khảo nhé bạn.
Mình xin lưu ý bạn là từ "khang trang" không sử dụng cho người, mà thường đi với "nhà cửa".
Ngôi nhà khang trang = Ngôi nhà đẹp
4 tháng 10 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
sanyaro
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Hàn Quốc, Tiếng Việt
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Việt
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 lượt thích · 12 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 lượt thích · 11 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết