The two words have a connection, but "resolute" is an adjective and "resolve" is a verb. I might say I am resolute, meaning I am firm, or I could say I am resolved, with the same meaning. However, the verb "resolve" has other definitions.