Tìm Giáo viên Tiếng Anh
Saaqqa
some Korean questions..help,plz..>.< 安寧하세요? 제가 中國에서 옵니다…. 몇 年 전부터 韓國語를 좋았어요..요즘 韓國語를 공부하기로 했어요.. 근데 教科書를 읽고 理解지 못하는 곳을 있어요 그가 내 問題… <강의실(講義室) 잘못 찾았던 일,선배(先輩)인 줄 알고 존대(尊待)말을 썼는데 알고 보니 같은 과 동기의 장난이었던 일 등등의 얘기들이다> 그 文章의<보니 같은 과>의 의미(意味)는 무엇어요? Thank you in advance.. You can answer this either in Korean or English..
18 Thg 04 2013 09:50
Câu trả lời · 2
"알고 보니 같은 과" means "found out that he/she was in the same major" if you translate "보니 같은 과", it doesn't fit the meaning of the whole sentence
21 tháng 4 năm 2013
I have figured this out..
18 tháng 4 năm 2013
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Saaqqa
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Hàn Quốc, Tiếng La-tinh, Tiếng Na Uy, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Uzbek
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Hàn Quốc, Tiếng La-tinh, Tiếng Na Uy, Tiếng Uzbek