Search from various Tiếng Anh teachers...
maho
¿Cómo se pronuncia el apellido "Càceres", con la tilde invertida? Hola: A veces veo la televisión española por Internet para mejorar mi comprensión auditiva. Según http://www.rtve.es/television/20110915/marta-caceres-presentadora-para-todos/461766.shtml el apellido de una presentadora es "Càceres", con una "à" con tilde invertida. Creo que no existe "'à" en castellano, tal vez este apellido es de origen catalán, ya que http://es.wikibooks.org/wiki/Catal%C3%A1n/Lli%C3%A7%C3%B31a describe una "a acentuada" de esta forma. Me pregunto cómo se pronuncia el apellido, ¿es el acento en la penúltima sílaba o en la primera sílaba? ¿Y cómo se deletrea este apellido en castellano, qué dice para la letra "à"? Saludos, Martin
26 Thg 04 2013 09:37
Câu trả lời · 1
1
Efectivamente, la "à" no existe en castellano. En este caso "Càceres" es un apellido catalán. Para su pronunciación el acento se pone en la 1ª sílaba: CAceres Y en castellano se deletrea como una "a" normal.
26 tháng 4 năm 2013
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!