Just remember that
老 is used mainly for age.
旧 is used mainly for things.
老式 = passe, out of fashion (literally fashion of the elderly)
旧式 = old style, old fashioned, style of yesterday.
So the above generalization I gave you still holds.
24 tháng 6 năm 2013
4
1
1
I agree with freds, in addition,老also have the meaning'out of fasioned'. Such as老牌子,老款式
24 tháng 6 năm 2013
1
1
1
旧 means "used". For example, 旧汽车 means a used car.
老 means ”aged“, for example, 老人 means an old man or an elderly.
24 tháng 6 năm 2013
1
1
1
旧 implies "wear and tear"
老 implies "age"
24 tháng 6 năm 2013
1
1
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Hannah
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Ba Tư (Farsi)