"sense of proportion" = reasonable, rational, or balanced judgement about something
Proportion can mean "proper relation between things or parts."
To have a "sense of proportion" means to have a reasonable, rational, or balanced viewpoint of the relation between things of parts.
It is important to keep a sense of proportion when discussing world politics.