What does this word mean?
I know that "Wójcik" is a very popular surname in Poland. Can you tell me, if there is a surname "Nawójcik"? Is it popular and what does it mean?Here http://www.polishtoledo.com/lastnames.htm I've found surname Nawojczyk. What does it mean? What is it's genealogy?

Question

What does this word mean?
I know that "Wójcik" is a very popular surname in Poland. Can you tell me, if there is a surname "Nawójcik"? Is it popular and what does it mean?Here http://www.polishtoledo.com/lastnames.htm I've found surname Nawojczyk. What does it mean? What is it's genealogy?

Answer

You should ask this in the Polish section of Answers

Answer

Hi :) My surname is Wójcik. And I think there is no such surname as Nawójcik, at least I have never heard it.

Answer

Wójcik as a toponymic surname is derived from villages Wójcia, Wójciki, as a patronymic surname from popular in medieval Central Europe, as a first name Wojciech (Adalbert), as a cognominal surname from the word wojak ("warrior"), as from the word wójt, chief officer of a municipality. "Na" means in. to answer your own question, put 2 and 2 together.

Answer

Nawojczyk -> it seems this surname comes from the female name "Nawojka"

http://en.wikipedia.org/wiki/Nawojka

Answer

I've never heard about surname "Nawójcik" and I didn't find it on that web site:

http://www.dynastree.com/maps/detail/

Just choose Poland and look for you want. ;)

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!