According to your examples I think you are refering to the situation whre you ask somebody if he correctly understood something. Then: "Get it?" would be translated to: - "Tu as compris ?" - "Tu as saisi ?" - "Tu as pigé ?" (more informal) "I get it" OR "got it" would be translated to: - "J'ai compris" OR "Compris" - "J'ai saisi" - "J'ai pigé" OR "Pigé" (very informal)

a l'obtenir

prend - le ou la / obtiens - le ou la / saisis - le ou la