Est-ce qu'il y a vraiment une difference?
J'utilise un dico en ligne, parfois la prononciation est écrit en IPA. J'ai remarqué qu'il y une difference entre les mots avec -ET à la fin et ceux avec -ER à la fin. Pour example: filet - /filε/ filer -/file/. Est-ce que cette difference existe vraiment dans la langue oral ?

Question

Est-ce qu'il y a vraiment une difference?
J'utilise un dico en ligne, parfois la prononciation est écrit en IPA. J'ai remarqué qu'il y une difference entre les mots avec -ET à la fin et ceux avec -ER à la fin. Pour example:   filet - /filε/  filer -/file/. Est-ce que cette difference existe vraiment dans la langue oral ?

Answer

Oui, la différence est bien réelle dans la langue oral :) Cependant, tous les français ne l'accentuent pas autant ou pas de la même façon, selon les régions notamment.

Answer

You are pointing to the difference between è and é (et = è and er = é). For canadians, the difference is massive, but it's less pronounced for the French from France as they stess less on è that I would.

For me, é is a small almost relax smile, sweet to pronounce (like english "ay") whereas è is a bigger "smile" (almost a grin) less pleasant sound (like in the word "merry", "gem" or "pet"). 
I hope this helps!

Answer

Pas vraiment. Tongue should go up a bit more on the er sound  but dont count on that to recognize it.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!