Search from various Tiếng Anh teachers...
m.fathi_3
Discurso direto e indireto em portugues 2
quando nos passamos de discurso direto para discurso indireto :
1*** verbo no ( futuro imediato { ir+inf } ) ou verbo no (futuro simples )ــــــــــــ> verbo no( futuro preterito = condicinal ).
Exemplos :
A- Ela disse " amanha eu vou ensinar ingles online "
- Ela disse que iria ensinar no dia seguinte ( amanha ) ingles online .
B- Ele disse " eu trabalharei amanha "
- Ele disse que ele trabalharia no dia posterior .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
2*** verbo no futuro do preterito ــــــــــــــــــــــــ> nao muda ( mesmo )
A- Ele disse " eu poderia ir "
- Ele disse que poderia ir .
B- Ele disse " eu deveria ir para a escola todos os dias "
- Ele disse que ele deveria ir para a escola todos os dias .
25 Thg 09 2013 01:14
Câu trả lời · 3
1
1**CORRETO!
A - OK!
B - Ele disse que trabalharia no dia posterior -> REMOVER O "ELE" APÓS O QUE.
As frases estão corretas, no entanto um falante nativo provavelmente iria dizer:
A - Ela disse que iria ensinar INGLÊS ONLINE no dia seguinte.
B - Ele disse que trabalharia no dia SEGUINTE.
B - Ele disse que trabalharia no OUTRO DIA.
2**CORRETO!
A - OK!
B - Ele disse que deveria ir para a escola todos os dias -> REMOVER O "ELE" APÓS O QUE.
Atente para o fato que você deve remover o "ELE" após o "QUE" somente porque quem toma a ação é a mesma pessoa que diz. Por exemplo:
A- Ela disse " amanha VOCÊ VAI ensinar ingles online "
- Ela disse que EU iria ensinar no dia seguinte ingles online .
B- Ele disse " VOCÊ trabalhaRÁ amanha "
- Ele disse que EU trabalharia no dia SEGUINTE.
25 tháng 9 năm 2013
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
m.fathi_3
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập, Tiếng Anh, Tiếng Bồ Đào Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Bồ Đào Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 lượt thích · 17 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 lượt thích · 12 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
