Text message... can you translate: 중학생애들말안들으면 나한테말해 혼내줄께? I got this in a text message and not sure if I actually understand it correctly. Is it: "If middle school students 'something' tell me to punish"? Or something like that?