Rachel
что значать "чаще" по-английский? что значать "чаще" по-английский? вы не скажите "больше часто"? Почему?
3 Thg 01 2014 06:01
Câu trả lời · 8
7
чаще - more often Попробую более наглядно объяснить то, что ответили в комментариях: 1) "Простой" способ образования сравнительной степени требует владения правилами чередования согласных: часто -> чаще чисто -> чище строго -> строже дорого -> дороже просто -> проще весело -> веселее / веселей 2) "Сложный" способ для иностранцев наверняка проще: часто -> более часто строго -> более строго дорого -> более дорого весело -> более весело То есть перед прилагательным (или наречием образа действия) ставится "более" или "менее". Однако эти формы звучат более громоздко и реже употребляются в разговорной речи. Тем не менее я только что использовал словосочетание "более громоздко" не потому что тут формальная обстановка, а потому что не у всех прилагательных и наречий есть "простая" форма сравнительной степени. В таких случаях остается только второй вариант.
3 tháng 1 năm 2014
3
The same reason why you don't say "more good". On a serious note, we too have 2 forms of comparatives. Just as you can say in English both "quicker" and "more quickly", we can say "быстрее" и "более быстро". Similarly, not all adjectives have both of these forms.
3 tháng 1 năm 2014
Okay, I say "oftener"
19 tháng 3 năm 2014
С тем же успехом можно спросить, почему вы говорите 'more often', а не 'oftenier' или 'prettier', а не 'more pretty'? =)
4 tháng 1 năm 2014
"более часто" = "чаще" :) В разговорной речи "чаще" употребляется чаще ;) Но большой разницы нету, это дело вкуса.
4 tháng 1 năm 2014
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!