Umming and arring
Is there an equivalent expression for 'umming and arring' in Italian or would you just use 'thinking', 'considering' etc.

Example usage:
I was umming and arring about buying it but I left it in the end.

Question

Umming and arring
Is there an equivalent expression for 'umming and arring' in Italian or would you just use 'thinking', 'considering' etc.

Example usage:
I was umming and arring about buying it but I left it in the end.

Answer

It's the first time I hear this expression. Do you use it in a negative sense?

In Italian we say "scervellarsi" when we think about a thing many times, to think and rethink about something. For example, if we don't remember something we say "mi sto scervellando".

Answer

Maybe "essere titubanti" or "titubare" or "esitare" or simply "essere indecisi".

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!