You could say "I can't believe these words came from your mouth", but it sounds a little awkward. Normally, someone would just say "I can't believe you said that!".