In addition to "beautiful", きれい have the meanings "clean", "neat", "clear". 美しい have a artistic meaning. 美しい本 = a beautiful book きれいな本 = a beautiful book, and a book of good condition. But, 美しい is almost equal to きれい.