"Nando" means "how many times". ex) Nando hanashimashitaka? How many times did you talk?
"Nandomo" means " many times". ex) Nandomo hanashimashita. We talked a lot of times.
Nandomo hanashiau uchini, tagai no rikai ga hukamatta.
While discussing many times, mutual understanding became getting deeper.