Я бы хотела написать это по- русски
Tenemos que estar un paso más adelante.
Nada debemos esperar,sino de nosotros mismos.
En mi país,este es un año electoral, y para muchas cosas,es diferente.
1) Нам нужно быть / Мы должны быть на шаг впереди
2) Не нужно ни на кого надеяться, кроме самих себя
(т.е. в данном случае nada приходится переводить как nadie)
Либо можно сказать: Нужно надеяться только на самих себя.
3) В моей стране это год выборов, и он во многом особенный
24 tháng 8 năm 2014
3
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Sonia
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Phần Lan, Tiếng Pháp, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng U-crai-na