Una cuestión de flecos¿Qué significa esa frase?
El traspaso de Xabi Alonso al Bayern ya es sólo una cuestión de flecos. El medio vasco, de 32, comunicó ayer a Florentino Pérez su deseo de abandonar el Real Madrid después de cinco campañas.

Question

Answer

Los flecos son la parte de hilo que cuelga, por ejemplo, en una alfombra o en prendas de vestir.
Decir que es una "cuestión de flecos" quiere decir que quedan algunos pequeños detalles "que cuelgan". O sea, el fichaje de Xabi Alonsn está prácticamente hecho, pero no completamente.