Tìm giáo viên
Lớp học Nhóm
Cộng đồng
Đăng nhập
Đăng ký
Mở trong Ứng dụng
yhemusa
怎样看出日语文字中词与词的分界? 比如,我看网上的文章的时候,怎样才能一眼看出、或者比较容易地看出词的界限,从哪里到哪里是一个词,以便用词典来查呢?下面是我用机器翻译(汉--日)出的一段话(可能不准确),可以用其中的词作例子来说。--------カムラ??徳次元で横になっていてある病院のベッドの上で、腕を包帯で右首処这句话的目立って见える。彼女が教えてくれた。インドのある放送局が记者を24日午前は农村で働きが袭われた。「それから豹を数回も私に駆け寄ってきて、长い时间をかけて戦った…。その後私披露鎌を後にして、豹斩り舍てに行って、最终的に杀したと思う」と付け加えた。四川新聞網と成都鉄道局が共同で主催する「和諧の星―西南高速鉄道乗務員風貌コンテスト」が最終段階に近づいている。美しい高速鉄道乗務員の女性やハンサムな男性乗務員、成熟し落ち着いた技術関係者などの人気投票が行われ、投票数は拡大している。多くの女性乗務員の得票数は7万票を突破し、何日にもわたる投票活動を経て、ランキングには大きな変化が生じ、重慶車掌区の向琳さんがトップに立ち、貴陽車掌区の姜壮さんが続いている。四川新聞網が伝えた。
29 Thg 08 2014 09:38
3
0
Câu trả lời · 3
0
如果你想怎样看出词与词的分界,你应该把准确的日文问问。 你写的就是机器翻译的,想帮助也不能帮。。。
29 tháng 8 năm 2014
1
0
0
1 根据词根来查词。各种手机和电脑的电子词典,都有一定的联想功能,特别是当词根输入后,很多相关的词形就列表供选择。 2 根据词尾来切词。形容词、形容动词、动词各种活用形都有特定的词尾,可以提示进行切词 3 认识更多的单词。汉语文章你是怎么切词的,这要比其他语言切词难多了。
30 tháng 8 năm 2014
0
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Hỏi Ngay bây giờ
yhemusa
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập, Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Nga
THEO DÕI
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
bởi
12 lượt thích · 3 Bình luận
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
bởi
11 lượt thích · 4 Bình luận
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
bởi
46 lượt thích · 21 Bình luận
Thêm bài viết
Tải ứng dụng italki xuống
Tương tác với những người nói ngôn ngữ bản xứ vòng quanh thế giới.