Search from various Tiếng Anh teachers...
Beatrice
podeis decirme los sinonimos de estos modismos??
hacer un papelón, seguir la corriente, meter la pata a cada rato y sacar de quicio??
9 Thg 09 2014 06:46
Câu trả lời · 2
1
Hacer un papelón: Cuando creamos una situación vergonzosa y/ o ridícula
"Mira que papelón le esta haciendo su novia!"
Seguir la corriente: Cuando se finge que se esta deacuerdo con una persona en algo
"-No sé que hacer - Tú solo sígueme la corriente"
Meter la pata a cada rato: Cuando a una persona todo le sale mal casi siempre
"Yo no quiero hacerlo porque meto la pata a cada rato"
Sacar de quicio (o sacar de mis casillas): Desesperarte
"Deja de hacer eso! Me sacas de quicio".
Espero poderte haber ayudado.
:)
9 tháng 9 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Beatrice
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nga, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 lượt thích · 14 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 lượt thích · 12 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
