Se podria utilizar la palabra trotamundos, pero dicha palabra no implica que sea en avion. Como te han comentado no conozco que exista una palabra en español para jetsetter.

no existe traduccion al eespañol.