ihnen beiden
Does "hinsichtlich der in ihnen beiden verschiedenen Begriffe" mean "w.r.t. the two different concepts in them", or "w.r.t. the different concepts in both of them", or can it mean both, depending on the context?
The part "in ihnen beiden" belongs together, so it's "in both of them".
For the other alternative, you'd write "hinsichtlich der in ihnen verschiedenen beiden Begriffen".
1 tháng 10 năm 2014
2
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Dolokhov
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng La-tinh, Tiếng Nga