1. are u mad at me? *in polite language (to older person) ; 저한테 화 났어요? jeo-han-te hwa-na-sseo-yo? jeo > me ~hante > to someone hwa-na-sseo-yo > angry *in friendly language (to younger person or friend) ; 너 나한테 화났니? neo na-han-te hwa-nan-ni? neo > you na > me ~han te > to someone hwa nanni > angry? 2. can i help you? *in polite language (to older person) ; 도와드릴까요? do-wa-d-ril-kka-yo? do wa > help d-ril-kka-yo? > (do you want that) i give you? *in friendly language (to younger person or friend) ; 도와줄까? do-wa-jul-kka? jul-kka? > (do you want that) i'll give you? 3. what are u looking for? *in polite language (to older person) ; 뭐 찾고 계세요? mwo cha-kko-ge-se-yo? mwo > what cha-kko > find ge-se-yo? > doing (something)? *in friendly language (to younger person or friend) ; 뭐 찾고 있어? mwo cha-ggo ii-sseo? ii-sseo > doing (something)? 4. i can help you. *in polite language (to older person) ; 제가 도와드릴 수 있어요. je-ga do-wa-d-ril ssu ii-sseo-yo. je-ga > I am do-wa > help d-ril > give ssu > method, way ii-sseo-yo > having (something) *in friendly language (to younger person or friend) ; 내가 도와줄 수 있어. ne-ga do-wa-jul-ssu ii-sseo. 5. is there any problem? *in polite language (to older person) ; 무슨 문제라도 있으세요? mu-sn mun-je-ra-do ii-ss-se-yo? mu-sn > what, any munje > problem ii-ss-se-yo? > having (something)? *in friendly language (to younger person or friend) ; 무슨 문제라도 있어? mu-sn mun-je-ra-do ii-sseo? 6. why are you not texting me anymore? (texting means messaging, right??) *in polite language (to older person) ; 왜 더이상 글을 남기지 않으세요? wae deo-ii-sang g-rl nam-gi-ji a-neu-se-yo? wae > why deo-ii-sang > anymore gl > text, writing, message nam-gi-ji-an-neu-se-yo? > don't leave (something)? *in friendly language (to younger person or friend) ; 왜 더이상 글 안남겨? wae deo-ii-sang gl an-nam-gyeo?

7. sorry if i cant text you sometimes. *in polite language (to older person) ; 만약 제가 가끔 글을 못남긴다면 죄송해요. ma-nyak je-ga ga-ggm g-rl mon nam-gin-da-myeon joe-song-he-yo. ma-nyak > if je-ga > I am ga-ggm > sometimes joe-song-he-yo > sorry *in friendly language (to younger person or friend) ; 만약 내가 가끔 글을 못 남긴다면 미안해. ma-nyak ne-ga ga-kkm g-rl mon nam-gin-da-myeon mi-a-ne. mi-a-ne > sorry 8. when will you go home? *in polite language (to older person) ; 언제 집에 가세요? eon-je ji-be ga-se-yo? eon-je > when ji-be > to home ga-se-yo? > go? *in friendly language (to younger person or friend) ; 언제 집에 가? eon-je ji-be ga? 9. where are you now? *in polite language (to older person) ; 지금 어디세요? ji-gm eo-di-se-yo? *in friendly language (to younger person or friend) ; 지금 어디야? ji-gm eo-di-ya? 10. ok, i understand. *in polite language (to older person) ; 네, 이해했어요. ne, ii-he-he-sseo-yo. *in friendly language (to younger person or friend) ; 응, 이해했어. eung, ii-he-he-sseo.