italki - How can I translate this sentence into English? - me entrego a lo que siempre fui

Đăng nhập

Đăng ký

Barbara

How can I translate this sentence into English? - me entrego a lo que siempre fui - ¿me entrego a lo que siempre fui? This sentence make any sense? - Should I surrender myself to what I've always been? Thanks for help.

24 Thg 10 2014 21:17

Câu trả lời · 3

That sounds really good to me. Its sound more poetic and less conversational. A more conversation way might be: "Should I just let myself be what I always have been?"

25 tháng 10 năm 2014

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!