Search from various Tiếng Anh teachers...
aMy
권리 위에 잠자는 자는 보호받지 못한다 meaning
권리 위에 잠자는 자는 보호받지 못한다
I don't get the meaning of this sentence... I think the problem is the 잠자는 자는 part.
Can someone explain this for me? Thanks a lot!
15 Thg 11 2014 09:56
Câu trả lời · 3
잠자는 자는 is composed of
잠자(다)+는(1) 자+는(2)
잠자(다) means "to sleep"
는(1) is a determiner particle
자 is means "man, person"
는(2) is a topic marker
잠자는 자 means "a person who is sleeping"
권리 위에 잠자는 자는 보호받지 못한다 means
A person who is sleeping on rights cannot be protected.
15 tháng 11 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
aMy
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông), Tiếng Anh, Tiếng Hàn Quốc
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Hàn Quốc
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 lượt thích · 16 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 lượt thích · 12 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 lượt thích · 6 Bình luận
Thêm bài viết
