Search from various Tiếng Anh teachers...
Sophie
French learning
1.Translate:
du soleil vert, les yeux ouverts
Des main qui courent, je n'en peux plus de t'attendre
2. What's the weather like in "Nouvelle-Angleterre"?
J'adore le chanson Jardin D'hiver. I'm a Frenche newbie and I want to understand what the lyric says. Can you help me with this? Thanks in advance.
23 Thg 11 2014 13:30
Câu trả lời · 8
1
Du soleil vert (?) > green sun
Les yeux ouverts > the open eyes
Des mainS qui courent, je n'en peux plus de t'attendre > running hands (?), I can't wait you anymore
2. What's the weather like in "Nouvelle-Angleterre"?
Quel temps fait-il en Nouvelle-Angleterre?
J'adore LA chanson "Jardin D'hiver" (Henri Salvador)
Globally it's a song that talks about an old man that still enjoy its lasts years and he talks about his missing wife.
An other similar song: https://www.youtube.com/watch?v=Q1JfBT9KaN8
23 tháng 11 năm 2014
1
For the translation of the lyrics to this song, you can see this very useful website:
http://lyricstranslate.com/en/jardin-d039hiver-greenhouse.html
Enjoy! :)
24 tháng 11 năm 2014
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Sophie
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông), Tiếng Anh, Tiếng Pháp
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông), Tiếng Anh, Tiếng Pháp
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 lượt thích · 0 Bình luận

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 lượt thích · 1 Bình luận

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 lượt thích · 17 Bình luận
Thêm bài viết
