Anyone can translate these into standard and egyptian/saudi arabic?
1) Please help me
2) What happened?
3) What I can do for you/ How can I help you?
4) All the best/Good luck
Thanks in advance.
Here they're translated to standard Arabic:
1) Please help me: أرجوك ساعدني
2) What happened?: ماذا حصل؟
3) What I can do for you/ How can I help you?: كيف أستطيع مساعدتك؟
4) All the best/Good luck: حظا موفقا/ بالتوفيق
30 tháng 11 năm 2014
2
2
2
1- أرجوك ساعدني
2- ماذا حصل ؟
3- ماذا أستطيع أن افعل لأجلك ؟ \ كيف أستطيع مساعدتك ؟
4- حظا موفقا
30 tháng 11 năm 2014
1
2
2
مصرى:
تساعدنى ممكن من فضلك
ايه اللى حصل؟
اساعدك ازاي؟
بالتوفيق
على فكرة ممكن تقوليها باكتر من طريقة
30 tháng 11 năm 2014
1
2
0
shokran rosy!!! :DD
22 tháng 12 năm 2014
0
0
0
Standard Arabic:
1) Please help me أرجو أن تساعدني/ تساعديني
2) What happened? ما اللذي حصل؟/ ماذا حدث؟
3) What I can do for you/ How can I help you? كيف يمكنني مساعدتك؟
4) All the best/Good luck بالتوفيق/ حظاً سعيداً
Saudi dialect:
1) Please help me ياليت تساعدني/ تساعديني
2) What happened? وش صار؟
3) What I can do for you/ How can I help you? كيف أقدر أساعدك؟ / وش اللي أقدر أسويه لك؟
4) All the best/Good luck الله يوفقك
22 tháng 12 năm 2014
0
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Andalucia
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Ả Rập, Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng In-đô-nê-xi-a, Tiếng Malay, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Trung Quốc (Quan thoại), Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha